El tráiler de la tercera temporada de The Boys utiliza la letra de "Bones" de Imagine Dragons para mostrar al público que Billy Butcher y Homelander son más oscuros que nunca.
El tráiler de la tercera temporada de The Boys promete que la rivalidad entre Homelander y Billy Butcher alcanza nuevos niveles de diabolismo. Junto a Hughie Campbell (Jack Quaid), Homelander (Anthony Starr) y Billy Butcher (Karl Urban) son los personajes principales de The Boys. A lo largo de las temporadas 1 y 2 el público es testigo de cómo la venganza entre estos dos saca lo peor de cada uno, y el tráiler de la tercera temporada de The Boys confirma que están a punto de empeorar.
Al final de la segunda temporada de The Boys, los mundos de Homelander y Billy Butcher se rompen. Billy Butcher es testigo de la muerte de su esposa Becca (Shantel VanSanten), y tras ello sus amigos se distancian. Mientras tanto, la amante de Homelander, Stormfront (Aya Cash), queda calcinada, su hijo distanciado, Ryan (Cameron Crovetti), le abandona y la reina Maeve (Dominique McElligott) le chantajea. La serie no es una adaptación directa de los cómics de Garth Ennis, pero su influencia nunca está lejos. En los cómics, tanto Homelander como Butcher cometen atrocidades aún no vistas en la serie, pero ahora que sus homólogos televisivos se encuentran en un estado de caída libre emocional, podrían ser capaces de cometer tales actos en la tercera temporada de The Boys.
El montaje de la música y las imágenes del tráiler de la tercera temporada de The Boys indica que Billy Butcher y Homelander son más oscuros y están más desquiciados que nunca. La canción del tráiler "Bones" de Imagine Dragons trata de una persona poderosa que pierde el control de la realidad, y eso es exactamente lo que les ocurre a Billy Butcher y Homelander en la próxima temporada. Ahora que la esposa de Butcher, Becca, está muerta, Butcher ha dejado claro que no le importa quién se interponga en su camino en su misión de acabar con Supes. Ya no hay nada que le impida convertirse en un homicida tan desesperado como su homólogo de los cómics. Homelander, por su parte, está en caída libre después de que Butcher le quite a su hijo y la Reina Maeve le chantajee con el vídeo en el que permite que se estrelle un avión lleno de civiles. Es sólo cuestión de tiempo que se precipite hacia una crisis de superpoderes teniendo en cuenta cómo lo dejó la segunda temporada.
El tráiler de la tercera temporada de Boys muestra a Billy Butcher convirtiéndose en su versión más peligrosa. Sus ojos láser y su fuerza sobrehumana indican que está tomando Compound V como su homólogo del cómic. A medida que los poderes de Butcher se desarrollen en la tercera temporada, se insinúa que crecerá físicamente y que sus conexiones emocionales también estarán en mayor riesgo. Cuando Hughie, su amigo y aliado, se rompe el brazo, Butcher mira con una expresión de desconcierto. Por lo demás, la mayor parte del metraje muestra a Butcher solo, aislado de sus amigos, que actúan como conciencia moral de Butcher. El montaje de imágenes del tráiler con la letra de la canción pone de manifiesto el estado mental de Butcher. La letra "I'm losing all control, 'cause there's magic in my bones", por ejemplo, hace referencia al Compound V que empuja a Billy Butcher a perderse en su rabia.
El tráiler también muestra a Homelander a punto de estallar en la tercera temporada de The Boys. Homelander se ve por primera vez mirándose al espejo mientras la letra "face in the mirror is all I need" ("la cara en el espejo es todo lo que necesito") pone de relieve su enorme ego y su enorme odio a sí mismo, que probablemente se exacerbe ahora que ha sido traicionado. El tráiler también muestra a Homelander planeando la venganza tras el final de la temporada 2 de The Boys y su derrota, volviéndose más desquiciado e imprevisible que nunca. El tráiler muestra que la tercera temporada promete dar rienda suelta a la locura y el asesinato de Homelander, que se ha ido gestando desde la primera temporada. Parece que está dispuesto a conquistar América al igual que su homólogo del cómic.
Aunque el público no sabe qué harán Billy Butcher y Homelander en la tercera temporada de The Boys, el tráiler demuestra que los dos personajes están perdiendo todo el control de sí mismos. La serie tiene cuidado de evitar algunos de los contenidos más atroces de los cómics, pero nunca se aleja de la ambigüedad moral. Ver a Billy Butcher con poderes y a Homelander atacando a su compañero Supes es suficiente para excitar y aterrorizar al público de la tercera temporada de The Boys.