El romance más controvertido de Dragon Ball Super acaba de ser cruelmente aplastado cuando Trunks se da cuenta de que Mai aún siente algo por su yo del futuro.
El romance más controvertido de Dragon Ball Super acaba de ser aplastado de la forma más cruel. Trunks es prácticamente rechazado por Mai (una mujer 30 años mayor que él, a pesar de aparentar la misma edad), que confirma que aún alberga sentimientos por Trunks del Futuro, la versión del joven Saiyan de un mundo distópico futuro que conoció brevemente durante la Saga de Trunks del Futuro.
El capítulo 90 de Dragon Ball Super concluye la historia precuela de Dragon Ball Super: Super Hero centrada en los adolescentes Trunks y Goten. En el capítulo, los dos jóvenes saiyans y Mai atraen al Dr. Hedo, un científico que está creando peligrosos androides. Cuando Hedo escapa, Mai insta a Trunks a ir tras él como Saiyaman X1, revelando que conoce la identidad secreta del héroe que la salvó en el capítulo anterior. Cuando Trunks confiesa que creía que Mai había confundido al Saiyaman X1 con su yo del futuro, Mai contesta sin rodeos: "Me di cuenta de que obviamente eso no era posible. Eres el único Trunks que tengo en este mundo".
Las palabras de Mai podrían interpretarse de muchas maneras, pero el contexto de la historia aclara lo que quiere decir con eso. Durante la Saga de Trunks del Futuro, Mai (que fue convertida en niña por las Bolas de Dragón) conoció al héroe del futuro e instantáneamente quedó prendada, enterándose más tarde de que, en la línea temporal futura alternativa de Trunks, se convertirían en pareja. El joven Trunks se dio cuenta y se puso celoso porque siente algo por su propia Mai. Unos años más tarde, cuando Trunks salva a Mai del androide Beta, ella tiene una rápida visión de Trunks del futuro, demostrando que aún no se ha olvidado de él.
El comentario de Mai de que "eres el único Trunks que tengo" significa que es dolorosamente consciente de que no volverá a encontrarse con Trunks del futuro y, lo que es más importante, de que el Trunks de su mundo no es la misma persona. Esta interpretación la confirma la página web oficial de Dragon Ball, en una entrada reciente que resume los acontecimientos de los últimos capítulos: "Cuando Mai es salvada por el Saiyaman X1, recuerda sus sentimientos por Trunks del Futuro y empieza a sentir lo mismo por el misterioso superhéroe... para consternación del joven Trunks".
Muchos fans de Dragon Ball han criticado el desarrollo del romance entre Trunks y Mai debido a su diferencia de edad. Ahora, parece que los autores del manga nunca se lo tomaron en serio, y las esperanzas del joven Trunks se han visto truncadas al darse cuenta de que Mai aún siente algo por su versión mayor. Sin embargo, Mai acepta salir con Trunks en este capítulo, así que podría ser que el romance más controvertido de Dragon Ball Super siga sobre la mesa, para consternación de los fans.
